荒野中的河流
神做不可能的事
"因为我将要做一件新事。你看,我已经开始了。你们没有看见吗?我要在旷野开出一条路来。我要在干旱的荒地上创造河流"(以赛亚书43:19)。
最近,我一直在思考神是如何做不可能的事的。就在我们看到的都是障碍的时候,他带来了更大的事情。正如《罗马书》中所说,"万事都互相效力,使按他旨意被召的人得益处"。神的目的在另一节经文中得到了强调,这已经成为我们的主题:"我口中所出的道也必如此,它必不至于归于虚空,而成就我所定的。"(以赛亚书55:11)。
我们的战略和学术委员会已经开会并评估了全球局势,因为它涉及到我们原定于2021年1月在耶路撒冷开始的住宿培训项目,我们准备了以下公告。
In light of the worldwide situation in the shadow of the coronavirus epidemic and its implications for our program, mainly concerning requests for visas, the reopening of Israel’s borders, and unstable international travel, we at Whole Word Institute have been forced to postpone the opening of the Jerusalem school year to September 2021.
虽然这是我们年度计划的一个重大变化,但是神的新目的已经显明,就是要让神的话语倍增。我们的工作人员现在已经能够转向并专注于远程学习项目的发展。这个新项目,连同在耶路撒冷的住宿项目将 使我们能够在全球范围内为更多的译员和顾问提供服务,并使圣言的翻译成倍增加!
"看我要做一件新事,我要在旷野创造河流。"神将他的话语与水相提并论,水延伸到地上,使种子为播种者生长,为饥饿的人提供面包。他描述了神的话语所创造的成就和 "成功 "的过程,这个过程来自于主,成就了他的目的。
"因为雨雪从天而降,不浇灌大地,使之生根发芽,给播种的人提供种子,给吃的人提供食物,我的话语从我口中出来也是如此;它不会空着回到我这里,不成就我所希望的,不成功地完成我派它去做的事"(以赛亚书55:10-11)。
这对我来说是一个谦卑的提醒,神的计划比我们自己的计划大,甚至在挑战的时候,总是超过我们的要求或想象。尽管今年有所有具有挑战性的环境和变化,但神正在向我们展示一种出乎意料的方式,这将增加把整个道奉献给全世界的目标。
我个人非常感谢你们对我们的慷慨和供应,感谢你们的合作,使我们能够继续运作。我们相信,本季投资的成果将有助于进一步加快所有语言的人获得祂的全部话语,无论是通过文字、口头交流还是手语。
在他的服务中与你同在。
大卫
David Swarr博士
总裁/CEO
圣经语言与翻译研究所
A program of Whole Word Institute
为整个世界提供的全部话语
Whole Word Institute Vimeo Videos
Whole Word Institute Catalogue
你忠心的服务有助于将整个话语带到全世界。
1TP4告诉我们整个故事 1TP4为整个世界做的工作
1TP4了解来源 #4220基金会