Le révérend Samuel Chiang est né à Taiwan. Il a grandi et travaillé au Canada (Ernst & Young), a été diplômé du Dallas Seminary où il a également fait partie du personnel. Il a été ordonné et envoyé par l'Église populaire de Toronto. Il a exercé son ministère aux côtés de l'Église mondiale et a eu de nombreuses expériences avec l'Église de Chine. Précédemment avec Partners International, il a été impliqué dans les leaders, les programmes, les logiciels et le développement communautaire en Chine. Samuel a beaucoup écrit sur la Chine, l'Asie et l'oralité. Il est également l'auteur de chapitres de livres dans 'Innovations dans les missions', 'Groupes de discussion sur l'oralité', 'Le chagrin et le sang', Manuel d'ethnodoxologie, 'Au-delà des modèles occidentaux lettrés', 'Au-delà des pratiques occidentales lettrées', 'Au-delà des contextes littéraires occidentaux', 'Une générosité centrée sur le Christ'. En outre, il édite, avec une équipe de collègues, la revue Journal de l'oralité.

Il était auparavant le directeur exécutif du Réseau international de l'oralité et le directeur des opérations de TWR, une organisation médiatique chrétienne internationale. Il est le président et le directeur général de The Seed Company, une organisation de traduction au sein de la famille des organisations Wycliffe, qui travaille avec des traducteurs de langue maternelle pour mettre à disposition des formes orales-écrites-digitales de la Parole de Dieu dans la langue du cœur des gens, afin que les peuples non atteints et sans bible aient leur première Écriture pour transformer leurs propres communautés. Il a appris à sa famille à pêcher, et est un coureur et un lecteur passionné. Lui et sa femme, Robbi, ont vécu à Hong Kong pendant 25 ans.