SHALOM ALEICHEM
Dear friends of the Whole Word Institute-Institute for Biblical Languages & Translation,
Durante los acontecimientos que han cambiado la vida de las últimas semanas, nuestro equipo ha dedicado tiempo a esperar en el Señor y a escuchar lo que nos dice. Incluso antes de que Israel comenzara a dar los pasos radicales que ahora están en pleno vigor, tres pasajes fueron impresionados independientemente por varios miembros del equipo: El Salmo 91, Isaías 41:10 y 2 Crónicas 20.
El Salmo 91 nos recordó nuestra posición en el Señor. Meditamos sobre cómo estamos al amparo de El Altísimo. Ofrece Él mismo como nuestro refugio y fortaleza. Su protección no es sólo un escondite, sino un lugar de intimidad donde Él nos acerca bajo sus alas protectoras. Esto me recuerda mi experiencia aquí, cuando era un niño pequeño y vivía la Guerra de los 6 Días, escondiéndome en el refugio antiaéreo lejos de la "flecha que vuela de día". Mientras sonaban las sirenas de los ataques aéreos, encontraba consuelo en los brazos de mis padres, un lugar de paz lejos del "terror de la noche".
"No temas por YO SOY con vosotros". Isaías 41:10 pone el foco totalmente en que es que está con nosotros. El Creador y Sustentador de todo el universo está presente y es nuestro refugio. El versículo continúa declarando la promesa de que Aquel que está con nosotros nos fortalecerá, ayudará y apoyará.
Hoy, cuando Israel ha entrado en un estado de bloqueo, cerrando sus fronteras, cerrando todas las operaciones no esenciales y restringiendo a los ciudadanos a sus hogares, nuestra escuela se enfrenta a algunos grandes desafíos. Tanto los estudiantes como el personal están restringidos a sus residencias. Esto significa que ahora las clases se imparten en línea, se están aplicando medidas de seguridad adicionales y se han establecido disposiciones de emergencia.
Todos nos dedicamos a mantener una postura de fe y adoración al responder a estas dificultades. En 2 Crónicas 20, cuando el rey Josafat y el pueblo escucharon la promesa del Señor, respondieron con adoración y alabanza incluso ante la inminente batalla contra las abrumadoras probabilidades.
Wherever you may be, our prayer is that the Lord will shelter you under His wings. Thank you for standing with us in prayer for all the students and staff of Whole Word Institute – Whole Word Institute.
Shalom Aleichem (La paz sea contigo),
David
David Swarr PhD
Presidente/Director General
Instituto de Lenguas Bíblicas y Traducción
A program of Whole Word Institute
La palabra completa para todo el mundo
View Our New Whole Word Institute Catalogue
ÚNETE A NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK